A cow’s estrus cycle is facilitated by the corpus luteum, and it typically spans 21 days. So, if you notice that your cow does not start another estrus cycle after around 21 days, you may assume pregnancy.
Under normal circumstances, a heifer’s udder is not prominent. You’ll easily notice the teats between their hind legs, but you won’t readily notice their udder.